村の外れで道が歧している。
À la sortie du village, la route se divise en deux.
Sens
embranchement de route
embranchement de route, route à bifurcation, ramification, se diviser en branches, six orteils
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 歧.
5 phrases de référence
村の外れで道が歧している。
À la sortie du village, la route se divise en deux.
この先に大きな歧があるので気をつけて。
Il y a un grand embranchement plus loin, alors fais attention.
旅人は歧でしばらく立ち止まった。
Le voyageur s'est arrêté un moment à l'embranchement de la route.
地図には山道の歧が細かく描かれている。
La carte montre en détail les ramifications du sentier de montagne.
その子は生まれつき足の指が歧していた。
Cet enfant est né avec six orteils.