長い旅に殢れて、その場に座り込んだ。
épuisé par le long voyage, il s'est assis sur place.
殢
Sens
Kanji 殢
être en grande difficulté
être en grande difficulté, grandement, se fatiguer, souffrir, s'arrêter, stagner
be in great difficulty, greatly
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 殢.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
借金の返済に殢れて、彼は眠れなかった。
tourmenté par le remboursement de ses dettes, il n'a pas pu dormir.
議論は細かな点に殢れて、なかなか進まない。
la discussion s'enlise dans de petits détails et avance à peine.
古い習慣に殢れて、新しい方法を受け入れられない。
bloqué dans de vieilles habitudes, il ne peut pas accepter de nouvelles méthodes.
彼は失敗の痛みに殢れて、しばらく立ち直れなかった。
il a souffert de la douleur de l'échec et n'a pas pu s'en remettre pendant un moment.