春の川は雪解け水で泩していた。
La rivière au printemps débordait à cause de l'eau de fonte.
Sens
déborder de plénitude
déborder de plénitude, être plein, profond et vaste
overflow with fullness, be full, deep and broad
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 泩.
5 phrases de référence
春の川は雪解け水で泩していた。
La rivière au printemps débordait à cause de l'eau de fonte.
池は昨夜の雨で泩し、岸まで水が来ていた。
L'étang s'est rempli avec la pluie de la nuit dernière, et l'eau a atteint la rive.
山あいには泩な湖が静かに広がっている。
Entre les montagnes s'étend paisiblement un lac profond et vaste.
雨雲の気配に、谷の水は泩るように見えた。
Avec l'arrivée des nuages de pluie, l'eau de la vallée semblait prête à déborder.
泉の水は泩して、石の間を満たしていた。
L'eau de la source était abondante et remplissait les espaces entre les rochers.