Mots

Mots avec 洗

Le kanji 洗, qui signifie laver, apparaît dans 162 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-162 sur 162

2/2 pages

洗顔料

せんがんりょう

nettoyant visage

facial cleanser

洗口液

せんこうえき

bain de bouche

mouthwash

洗骨

せんこつ

lavage des os

washing of cremated bones before placing them in a funerary urn (esp. in Okinawa)

洗剤液

せんざいえき

détergent liquide

liquid detergent

洗車場

せんしゃじょう

station de lavage

car wash

洗浄器

せんじょうき

laveur

washer

洗足学園音楽大学

せんぞくがくえんおんがくだいがく

Senzoku Gakuen College of Music

Senzoku Gakuen College of Music

洗足学園魚津短期大学

せんぞくがくえんうおづたんきだいがく

Senzokugakuen'uozu Junior College

Senzokugakuen'uozu Junior College

洗足学園大学

せんぞくがくえんだいがく

Université Senzoku Gakuen

Senzoku Gakuen University

洗濯バサミ

せんたくバサミ

pince à linge

clothespin

洗濯ハンガー

せんたくハンガー

cintre à linge

laundry hanger (for drying clothes)

洗濯屋

せんたくや

blanchisserie

laundry

洗濯糊

せんたくのり

amidon de blanchissage

laundry starch

洗濯場

せんたくば

buanderie

washhouse

洗濯石鹸

せんたくせっけん

savon à lessive

laundry soap

洗濯槽

せんたくそう

cuve de machine à laver

washing machine tub

洗濯代

せんたくだい

frais de blanchissage

laundry charges

洗濯板

せんたくいた

planche à laver

washboard

洗濯表示

せんたくひょうじ

étiquette d'entretien

care label (e.g. giving washing, etc. instructions)

洗濯物入れ

せんたくものいれ

panier à linge

laundry box

洗濯粉

せんたくこ

détergent

detergent

洗濯籠

せんたくかご

panier à linge

laundry basket

洗茶

せんちゃ

feuilles de thé rincées

tea leaves which have been washed in hot water after drying

洗牌

シーパイ

lavage des tuiles

cleaning mahjong tiles

洗髪剤

せんぱつざい

shampooing

shampoo

洗米

せんまい

riz lavé

offering of consecrated washed rice

洗面室

せんめんしつ

salle d'eau

washroom

洗面台

せんめんだい

lavabo

washbasin

洗面用具

せんめんようぐ

articles de toilette

toiletries

洗礼式

せんれいしき

baptême

baptismal ceremony

洗礼者

せんれいしゃ

baptiste

baptist

洗礼堂

せんれいどう

baptistère

baptistery

洗礼盤

せんれいばん

fonts baptismaux

baptismal font

洗礼名

せんれいめい

nom de baptême

Christian name

洗練された

せんれんされた

raffiné

refined

洗滌

せんでき

lavage

washing

足を洗う

あしをあらう

se laver les mains de

to wash one's feet

値洗い

ねあらい

évaluation au prix du marché

marking to market

中性洗剤

ちゅうせいせんざい

détergent neutre

neutral detergent

腸内洗浄

ちょうないせんじょう

irrigation du côlon

colonic irrigation

超音波洗浄

ちょうおんぱせんじょう

nettoyage par ultrasons

ultrasonic cleaning

壷洗い

つぼあらい

tsubo-arai

電気洗濯機

でんきせんたくき

machine à laver électrique

electric washing machine

入れ歯洗浄剤

いればせんじょうざい

nettoyant pour prothèses dentaires

denture cleanser

猫が顔を洗うと雨が降る

ねこがかおをあらうとあめがふる

si un chat se lave le visage il va pleuvoir

if a cat washes its face, rain is coming

猫耳を洗うと雨が降る

ねこみみをあらうとあめがふる

quand le chat se lave les oreilles, il va pleuvoir

if a cat washes its ears, rain is coming

杯洗

はいせん

bol pour rincer les coupes de saké

small vessel or bowl in which sake cups are rinsed

杯洗い

さかずきあらい

bol pour rincer les coupes de saké

small vessel or bowl in which sake cups are rinsed

箸洗い

はしあらい

soupe légère pour rincer les baguettes

simple and light soup taken between courses in a kaiseki meal, or during a formal tea ceremony

髪洗い粉

かみあらいこ

shampoing en poudre

powder for cleaning the hair

反資金洗浄法

はんしきんせんじょうほう

loi contre le blanchiment d'argent

anti-money laundering law

非イオン系合成洗剤

ひイオンけいごうせいせんざい

détergent synthétique non ionique

non-ionic detergent

鼻洗浄

はなせんじょう

irrigation nasale

nasal irrigation

鼻洗浄器

はなせんじょうき

dispositif d'irrigation nasale

nasal irrigation device

筆洗

ひっせん

lave-pinceaux

brush cleaner

物洗貝

ものあらがい

limnée japonaise

Japanese big-ear radix (pond snail, Radix auricularia japonica)

泡洗車

あわせんしゃ

lavage de voiture à la main

car wash (esp. hand car wash)

無洗米

むせんまい

riz sans rinçage

pre-washed rice

命の洗濯

いのちのせんたく

se ressourcer

casting off the drudgery of everyday life and doing as one pleases

予洗

よせん

prélavage

prewashing

予洗い

よあらい

prélavage

prewashing

幼児洗礼

ようじせんれい

baptême des petits enfants

infant baptism