川が潡として野をおおった。
La rivière a grossi avec force et a recouvert les champs.
潡
Sens
Kanji 潡
grande masse d’eau
grande masse d’eau, eaux abondantes, forte crue
great flood of water, abundant water, surging waters
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 潡.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
昨夜の雨で、谷は潡たる流れになった。
La pluie de la nuit dernière a transformé la vallée en un grand courant impétueux.
潡なる水勢に、舟は岸へ戻れなかった。
À cause de la force des eaux, le bateau n’a pas pu revenir à la rive.
山のふもとに潡とした水音がひびいた。
Au pied de la montagne, le bruit d’une grande masse d’eau a résonné.
潡たる濁流が橋の下を走りぬけた。
Un grand torrent boueux est passé avec force sous le pont.