滝の下では瀺灂と水が落ちていた。
Sous la cascade, l'eau tombait avec un bruit retentissant.
Sens
bruit de l'eau qui tombe
bruit de l'eau qui tombe, verser de l'eau, sueur aux mains et aux pieds, mouvement des poissons qui montent et descendent dans l'eau
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 瀺.
5 phrases de référence
滝の下では瀺灂と水が落ちていた。
Sous la cascade, l'eau tombait avec un bruit retentissant.
雨どいから瀺灂と水がそそがれ、庭石がぬれた。
L'eau s'est déversée avec force de la gouttière, et les pierres du jardin ont été mouillées.
夏の稽古のあと、手足に瀺がにじんだ。
Après l'entraînement d'été, de la sueur a commencé à perler sur les mains et les pieds.
池の鯉は夕暮れの水面で瀺灂としていた。
Les carpes de l'étang montaient et descendaient à la surface de l'eau au crépuscule.
小魚が瀺灂と水面に現れては沈んだ。
Les petits poissons continuaient à apparaître à la surface puis à replonger.