春の庭は烋として人の目を引いた。
Le jardin printanier était beau et attirait le regard des gens.
Kanken 1
烋
Sens
Kanji 烋
beau
beau, vantard, chanceux
beautiful, boasting, fortunate
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
彼女の笑顔にはどこか烋い気品があった。
Son sourire avait une belle élégance.
今日は烋き日だと祖母が言った。
Grand-mère a dit qu'aujourd'hui était un jour chanceux.
無事に再会できたのは烋いことだ。
Pouvoir se retrouver sains et saufs est une chose heureuse.
成功を語る彼の態度は少し烋だった。
Son attitude en parlant de sa réussite était un peu vantarde.