薪が熚と鳴って燃えていた。
Le bois brûlait avec un bruit de crépitement.
Sens
le bruit du feu qui brûle
le bruit du feu qui brûle, le crépitement des flammes, brûler avec vigueur, feu ardent
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 熚.
5 phrases de référence
薪が熚と鳴って燃えていた。
Le bois brûlait avec un bruit de crépitement.
炉の奥で火が熚と勢いよく燃え上がった。
Au fond du foyer, le feu s'est embrasé vivement avec un bruit de crépitement.
静かな夜に、熚という音だけが聞こえた。
Dans la nuit silencieuse, on n'entendait que le claquement du feu.
乾いた枝は熚と音を立てて燃えた。
La branche sèche a brûlé avec un crépitement sec.
たき火の熚とした響きが冬の庭に広がった。
Le crépitement du feu de camp s'est répandu dans le jardin d'hiver.