彼は争いを燮して場を静めた。
Il a apaisé le conflit et calmé l’atmosphère.
Kanken 1
燮
Sens
Kanji 燮
soulager
soulager, modérer, harmoniser, faire bouillir à petit feu
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
薬草を弱火で燮して飲んだ。
Les herbes ont été bouillies à petit feu puis bues.
強すぎる味を燮するために水を足した。
On a ajouté de l’eau pour modérer le goût trop fort.
二人の意見を燮して一つの案にまとめた。
Les deux opinions ont été harmonisées en une seule proposition.
先生は厳しい言い方を燮して説明した。
Le professeur a adouci ses paroles sévères en expliquant.