強すぎる言い方を爕げて話した。
Il a parlé en adoucissant des paroles trop dures.
爕
Sens
Kanji 爕
adoucir
adoucir, mettre en ordre, harmoniser, ajuster
soften, put in order, harmonize, adjust
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 爕.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
乱れた机の上を爕えてから仕事を始めた。
J'ai commencé à travailler après avoir mis de l'ordre sur le bureau en désordre.
意見の違いを爕えて会議をまとめた。
Les divergences d'opinion ont été harmonisées, et la réunion a pu être réunie autour d'un accord.
料理の味を爕えて、ちょうどよくした。
La saveur du plat a été ajustée jusqu'à être juste comme il faut.
気まずい空気を爕ぐように、彼女は笑顔を見せた。
Elle a souri comme pour adoucir l'atmosphère gênante.