獍は古い書物に見える想像上の獣の名だ。
C'est le nom d'une bête imaginaire qui apparaît dans de vieux livres.
獍
Sens
Kanji 獍
bête imaginaire
bête imaginaire, petite bête ressemblant à un tigre ou à un léopard, bête impie qui dévore ses parents
imaginary beast, small beast resembling a tiger or leopard, unfilial beast that devours its parents
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 獍.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
その注では、獍は虎や豹に似た小さな獣だという。
Dans cette note, on dit que la créature est une petite bête ressemblant à un tigre ou à un léopard.
獍は親を食う獣として恐れられていた。
Elle était redoutée comme une bête qui dévore ses propres parents.
古い説話では、獍は親不孝のたとえにもなっている。
Dans les anciens récits, elle sert aussi de métaphore à l'impiété filiale.
研究者は獍の伝承がどこから来たのかを調べている。
Les chercheurs étudient l'origine de la légende de cette créature.