石が壁に当たって玐と鳴った。
La pierre a heurté le mur et a produit un bruit de choc.
Sens
bruit de choc
bruit de choc, son d'un impact
sound of collision, hitting sound
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 玐.
5 phrases de référence
石が壁に当たって玐と鳴った。
La pierre a heurté le mur et a produit un bruit de choc.
箱を落としたら、床で玐と音がした。
Quand la boîte est tombée, on a entendu un bruit de choc sur le sol.
二台の自転車が触れて、玐という音がした。
Deux vélos se sont touchés et ont produit un bruit de choc.
ドアが風で閉まり、玐と響いた。
La porte s'est refermée avec le vent et a résonné d'un bruit de choc.
枝が窓に当たり、夜の静けさの中で玐と聞こえた。
Une branche a heurté la fenêtre et, dans le silence de la nuit, on a entendu un bruit de choc.