瓉は祭礼で酒を酌むための玉のひしゃくだ。
C’est une louche en jade pour servir le vin lors des rituels.
Sens
louche en jade utilisée pour servir le vin rituel
louche en jade utilisée pour servir le vin rituel, nom d’un récipient rituel, jade de faible pureté, jade de mauvaise qualité
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 瓉.
5 phrases de référence
瓉は祭礼で酒を酌むための玉のひしゃくだ。
C’est une louche en jade pour servir le vin lors des rituels.
古い辞書では、瓉を祭器の名として説明している。
Dans un vieux dictionnaire, il est expliqué comme le nom d’un récipient rituel.
資料には瓉を玉のひしゃくとする記述がある。
Le document de référence indique qu’il s’agit d’une louche faite de jade.
別の文では、瓉を質のよくない玉ともいう。
Dans un autre texte, le mot est aussi utilisé pour du jade de mauvaise qualité.
瓉という字は今ではほとんど見かけない。
Ce caractère se voit rarement aujourd’hui.