雨のあと、甤れた葉が風に揺れていた。
Après la pluie, les feuilles retombantes se balançaient dans le vent.
Sens
délicat
délicat, feuilles retombantes, frange douce
delicate, drooping leaves, fringe soft
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 甤.
5 phrases de référence
雨のあと、甤れた葉が風に揺れていた。
Après la pluie, les feuilles retombantes se balançaient dans le vent.
庭の草は甤れて地面に触れそうだった。
L’herbe du jardin retombait tellement qu’elle touchait presque le sol.
甤れた枝先に小さな実が並んでいる。
De petits fruits pendent en ligne au bout des branches retombantes.
その甤れた姿に静かな美しさを感じた。
J’ai ressenti une beauté tranquille dans sa forme délicatement retombante.
春になると、甤れた若葉がいっそうやわらかく見える。
Au printemps, les jeunes feuilles retombantes paraissent encore plus douces.