春になると祖父は畋に出る。
Quand le printemps arrive, mon grand-père part labourer les champs.
5 phrases de référence
春になると祖父は畋に出る。
Quand le printemps arrive, mon grand-père part labourer les champs.
彼は朝早く畋して畑を整えた。
Il a labouré le champ de bon matin.
雨の前に田を畋しておきたい。
Je veux labourer la rizière avant qu’il ne pleuve.
この村では家族みんなで畋する。
Dans ce village, toute la famille cultive la terre ensemble.
彼は荒れ地を畋して畑に変えた。
Il a cultivé la terre en friche et l’a transformée en champ.