盙は神前に供える穀物を盛る器だった。
Ce récipient servait autrefois à présenter des grains en offrande devant les dieux.
Sens
panier
panier, carré à l'extérieur et rond à l'intérieur, utilisé pour contenir des céréales bouillies lors de rites d'État
basket, square outside and round inside, used to hold boiled grain in State worship
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 盙.
5 phrases de référence
盙は神前に供える穀物を盛る器だった。
Ce récipient servait autrefois à présenter des grains en offrande devant les dieux.
古い記録には、盙が祭りで使われたとある。
D'anciens documents indiquent que ce récipient rituel était utilisé lors de cérémonies.
盙は外が四角く、内が丸い形をしている。
Il est carré à l'extérieur et rond à l'intérieur.
博物館で盙を初めて見た。
J'ai vu ce récipient d'offrande pour la première fois au musée.
盙に炊いた穀物を盛って供えたという。
On dit qu'on y plaçait des grains cuits comme offrande.