JōyōJLPT N1Kanken 2

Sens

Kanji 眉

sourcil

sourcil

eyebrow

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
まゆ
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#2177
Traits
9
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 2
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

27 entrées courantes

Affichage de 27 sur 52 entrées qui incluent ce kanji.

まゆ

sourcil

eyebrow

眉毛

まゆげ

sourcil

eyebrow

薙刀

なぎなた

naginata

naginata

眉カット

まゆカット

taille des sourcils

eyebrow trimming

眉に唾をつける

まゆにつばをつける

être sur ses gardes

to keep one's wits about one

眉に唾を塗る

まゆにつばをぬる

être sur ses gardes

to keep one's wit about one

眉ペンシル

まゆペンシル

crayon à sourcils

eyebrow pencil

眉をしかめる

まゆをしかめる

froncer les sourcils

to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.)

眉をひそめる

まゆをひそめる

froncer les sourcils

to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.)

眉を開く

まゆをひらく

se sentir soulagé

to feel relieved

眉を寄せる

まゆをよせる

froncer les sourcils

to frown

眉を曇らす

まゆをくもらす

froncer les sourcils

to knit one's brows

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼女は細いをしている。

Elle a les sourcils fins.

兄は父に似てが濃い。

Mon grand frère ressemble à mon père et a les sourcils épais.

驚いてがぴくりと動いた。

Sous l'effet de la surprise, mon sourcil a légèrement tressailli.

彼はをひそめて黙り込んだ。

Il a froncé les sourcils et s'est tu.

朝、鏡の前でを整えた。

Ce matin, j'ai arrangé mes sourcils devant le miroir.