ながさきけんけい
police de la préfecture de Nagasaki
Nagasaki Prefectural Police (abbr)
ながさきけんこうぎょうぎじゅつセンター
centre de technologie industrielle de Nagasaki
Industrial Technology Center of Nagasaki
ながさきけんりつこくさいけいざいだいがく
université d'économie internationale de la préfecture de Nagasaki
Nagasaki Prefectural University of International Economics
ながさきけんりつだいがく
université de la préfecture de Nagasaki
Nagasaki Prefectural University
ながのけん
préfecture de Nagano
Nagano Prefecture (Chūbu area)
ながのけんかんごだいがく
université d'infirmières de la préfecture de nagano
Nagano College of Nursing
ながのけんけい
police de la préfecture de nagano
Nagano Prefectural Police (abbr)
とっとりけん
préfecture de tottori
Tottori Prefecture (Chūgoku area)
とっとりけんけい
police de la préfecture de tottori
Tottori Prefectural Police (abbr)
とけん
préfectures (tokyo et autres)
prefectures (of Japan, excl. Kyoto, Osaka and Hokkaido)
とどうけん
préfectures (sauf Osaka et Kyoto)
prefectures (of Japan, excl. Osaka and Kyoto)
とどうふけんぎかい
assemblées préfecturales
prefectural assemblies
とどうふけんけいさつ
police préfecturale
prefectural police
とどうふけんちじ
gouverneur de préfecture
prefectural governor
by prefecture
とどうふけんりつしぜんこうえん
parc naturel préfectoral
prefectural natural park
とどうふけんろうどうきじゅんきょく
bureau des normes du travail de la préfecture
Prefectural Labour Standards Office
とふけん
préfectures du japon (excl. hokkaido)
prefectures (of Japan, excl. Hokkaido)
しまねけん
préfecture de Shimane
Shimane Prefecture (Chūgoku area)
しまねけんけい
police de la préfecture de Shimane
Shimane Prefectural Police (abbr)
しまねけんりつびじゅつかん
musée d'art de la préfecture de shimane
Shimane Art Museum
どうけん
hokkaido et autres préfectures
prefectures (of Japan, excl. Tokyo, Osaka and Kyoto)
どうふけん
préfectures du japon (sauf tokyo)
prefectures (of Japan, excl. Tokyo)
とくしまけん
préfecture de tokushima
Tokushima Prefecture (Shikoku)
とくしまけんけい
police de la préfecture de tokushima
Tokushima Prefectural Police (abbr)
とくしまけんりつきんだいびじゅつかん
musée d'art moderne de la préfecture de Tokushima
Tokushima Modern Art Museum
とくしまけんりつとしょかん
bibliothèque de la préfecture de Tokushima
Tokushima Prefectural Library
とちぎけん
préfecture de Tochigi
Tochigi Prefecture (Kanto area)
とちぎけんけい
police de la préfecture de Tochigi
Tochigi Prefectural Police (abbr)
とちぎけんりつびじゅつかん
musée d'art de la préfecture de Tochigi
Tochigi Prefectural Museum of Fine Arts
Nara Prefecture (Kinki area)
ならけんけい
police de la préfecture de Nara
Nara Prefectural Police (abbr)
ならけんりついかだいがく
Université de médecine de la préfecture de Nara
Nara Medical University
ならけんりつしょうかだいがく
Université de commerce de la préfecture de Nara
Nara University of Commerce
ならけんりつだいがく
Université de la préfecture de Nara
Nara Prefectural University
ならけんりつならとしょかん
bibliothèque de la préfecture de Nara
Nara Prefectural Library
ならけんりつびじゅつかん
musée d'art de la préfecture de Nara
Nara Prefectural Museum of Art
はいはんちけん
abolition des domaines féodaux et établissement des préfectures
abolition of feudal domains and establishment of prefectures (1871)
はちとけんし
les huit préfectures et villes métropolitaines
Tokyo, the prefectures of Kanagawa, Chiba, and Saitama, and the cities of Yokohama, Kawasaki, Chiba, and Saitama
とやまけん
préfecture de Toyama
Toyama Prefecture (Hokuriku area)
とやまけんけい
police de la préfecture de Toyama (abr.)
Toyama Prefectural Police (abbr)
とやまけんみんかいかんびじゅつかん
musée d'art Toyama Kenmin Kaikan
Art Museum of Toyama-kenmin-kaikan
とやまけんりつきんだいびじゅつかん
musée d'art moderne de la préfecture de Toyama
Museum of Modern Art, Toyama
とやまけんりつだいがく
université de la préfecture de Toyama
Toyama Prefectural University
ふけんせい
système préfectoral (1890-1947)
prefectural system (as existed from 1890-1947)
prefectural tax
ふくいけん
préfecture de Fukui
Fukui Prefecture (Hokuriku area)
ふくいけんけい
police de la préfecture de Fukui
Fukui Prefectural Police (abbr)
ふくいけんこうぎょうぎじゅつセンター
centre de technologie industrielle de la préfecture de Fukui
Industrial Technology Center of Fukui Prefecture
ふくいけんりつだいがく
université de la préfecture de Fukui
Fukui Prefectural University
ふくいけんりつびじゅつかん
musée d'art de la préfecture de fukui
Fukui Prefectural Museum of Art
ふくいけんりつれきしはくぶつかん
musée d'histoire culturelle de la préfecture de fukui
Fukui Prefectural Museum of Cultural History
ふくおかけん
préfecture de fukuoka
Fukuoka Prefecture (Kyūshū)
ふくおかけんけい
police de la préfecture de fukuoka
Fukuoka Prefectural Police (abbr)
ふくおかけんりつだいがく
université de la préfecture de fukuoka
Fukuoka Prefectural University
ふくおかけんりつびじゅつかん
musée d'art de la préfecture de fukuoka
Fukuoka Prefectural Museum of Art
ふくしまけん
préfecture de fukushima
Fukushima Prefecture (Tōhoku area)
ふくしまけんけい
police de la préfecture de fukushima
Fukushima Prefectural Police (abbr)
ふくしまけんりついかだいがく
université de médecine de la préfecture de fukushima
Fukushima Medical University
ふくしまけんりつびじゅつかん
musée d'art de la préfecture de fukushima
Fukushima Prefectural Museum of Art
ぶんけんちず
carte par préfecture
prefecture-by-prefecture map
ひょうごけん
préfecture de Hyogo
Hyōgo Prefecture (Kinki area)
ひょうごけんけい
police de la préfecture de Hyogo
Hyogo Prefectural Police (abbr)
ひょうごけんりつかんごだいがく
Université d'infirmières de la préfecture de Hyogo
College of Nursing Art and Science, Hyogo
ひょうごけんりつきんだいびじゅつかん
Musée d'art moderne de la préfecture de Hyogo
Hyogo Prefectural Museum of Modern Art
ひょうごけんりつだいがく
Université de la préfecture de Hyogo
University of Hyogo
ひょうごけんりつびじゅつかん
Musée d'Art de la préfecture de Hyogo
Hyogo Prefectural Museum of Art
ぼけん
préfecture de naissance
prefecture of birth
this prefecture
らいけん
visite de la préfecture
coming to a prefecture
りっけん
promotion d'une préfecture
putting a prefecture on the map (e.g. as a tourist destination)
りょうけん
les deux préfectures
both prefectures
neighboring prefecture
りんせつけん
préfecture voisine
neighboring prefecture
わかやまけん
préfecture de Wakayama
Wakayama Prefecture (Kinki area)
わかやまけんけい
police de la préfecture de Wakayama (abr)
Wakayama Prefectural Police (abbr)
わかやまけんりついかだいがく
université de médecine de la préfecture de Wakayama
Wakayama Medical University
わかやまけんりつきんだいびじゅつかん
musée d'art moderne de la préfecture de Wakayama
Museum of Modern Art, Wakayama