Mots

Mots avec 石

Le kanji 石, qui signifie pierre, apparaît dans 784 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 401-500 sur 784

5/8 pages

石山戦争

いしやませんそう

guerre d'Ishiyama

Ishiyama Honganji War (1570-1580)

石子

いしなご

jeu de lancer de cailloux

pebble throwing game played by young girls

石子

いしこ

petite pierre

small stone

石子詰め

いしこづめ

enterrement vivant sous des pierres

burying alive beneath stones

石持

いしもち

ombrine

Nibe croaker (Nibea mitsukurii)

石持草

いしもちそう

droséra à feuilles peltées (Drosera peltata)

shield sundew (Drosera peltata)

石狩鍋

いしかりなべ

ragoût d'Ishikari

Ishikari stew

石州流

せきしゅうりゅう

école Sekishū (ikebana et cérémonie du thé)

Sekishū school of ikebana

石蹴り

いしけり

marelle à la pierre

form of hopscotch in which the player kicks a stone through the course

石獣

せきじゅう

statue d'animal en pierre

stone image of an animal

石女

せきじょ

statue de pierre d'une femme

stone statue of a woman

石女

せきじょ

femme stérile

barren woman

石女

うまずめ

femme stérile

barren woman

石匠

せきしょう

tailleur de pierre

mason

石焼き

いしやき

cuisson sur pierres chaudes

baking by means of hot stones or pebbles

石焼き芋

いしやきいも

patates douces cuites sur pierres chaudes

sweet potatoes baked in hot stones or pebbles

石焼ビビンバ

いしやきビビンバ

bibimbap en bol de pierre

stone-roasted bibimbap

石菖

せきしょう

acore à feuilles de graminée

Japanese sweet flag (Acorus gramineus)

石畳貝

いしだたみがい

troque denté

toothed top shell (Monodonta labio)

石畳宿借

いしだたみやどかり

bernard-l'ermite (Dardanus crassimanus)

Dardanus crassimanus (species of left-handed hermit crab)

石針

いしばり

aiguille de pierre

stone needle used in Chinese acupuncture

石人

せきじん

statue de pierre

stone image of people

石清水祭

いわしみずまつり

Festival d'Iwashimizu

Iwashimizu Festival (Sept. 15 festival held at Iwashimizu Hachimangu in Kyoto)

石製

せきせい

en pierre

stone

石製品

せきせいひん

objet en pierre

stone artifact

石製模造品

せきせいもぞうひん

répliques de pierre cérémonielles

miniature stone copies of agricultural implements, mirrors, effigies, weapons, etc., used for funerary or ceremonial purposes in the Kofun period

石積み

いしづみ

maçonnerie

masonry

石切り

いしきり

extraction de pierre

quarrying (stone)

石切り場

いしきりば

carrière

quarry

石千鳥

いしちどり

œdicnème criard

stone curlew

石川

いしかわ

Ishikawa

Ishikawa (prefecture)

石川蛙

いしかわがえる

grenouille d'Ishikawa

Ishikawa's frog (Odorrana ishikawae)

石川県

いしかわけん

préfecture d'Ishikawa

Ishikawa Prefecture (Hokuriku area)

石川県警

いしかわけんけい

police de la préfecture d'Ishikawa

Ishikawa Prefectural Police (abbr)

石川県立看護大学

いしかわけんりつかんごだいがく

université préfectorale de soins infirmiers d'Ishikawa

Ishikawa Prefectural Nursing University

石川県立大学

いしかわけんりつだいがく

Université préfectorale d'Ishikawa

Ishikawa Prefectural University

石川県立美術館

いしかわけんりつびじゅつかん

Musée d'art de la préfecture d'Ishikawa

Ishikawa Prefectural Museum of Art

石川五ェ門

いしかわごえもん

Goemon Ishikawa XIII

Goemon Ishikawa XIII (Lupin III)

石川島播磨重工業株式会社

いしかわじまはりまじゅうこうぎょうかぶしきがいしゃ

Ishikawajima-Harima Heavy Industries

Ishikawajima-Harima Heavy Industries Co., Ltd.

石打

いしうち

lapidation

custom by which neighbours or friends threw rocks inside a couple's house on their wedding night

石打ち刑

いしうちけい

lapidation

stoning (punishment)

石帯

せきたい

sekitai

special leather belt used in ceremonial court dress, covered in black lacquer and decorated with stones and jewels

石鯛

いしだい

bar rayé japonais

striped beakfish (Oplegnathus fasciatus)

石大工

いしだいく

tailleur de pierre

master stonemason

石炭ガス

せきたんガス

gaz de houille

coal gas

石炭の層

せきたんのそう

veine de charbon

coal seam

石炭液化

せきたんえきか

liquéfaction du charbon

coal liquefaction

石炭化学

せきたんかがく

chimie du charbon

coal chemistry

石炭火力

せきたんかりょく

énergie thermique au charbon

coal-fired thermal power

石炭火力発電所

せきたんかりょくはつでんしょ

centrale thermique au charbon

coal-fired power plant

石炭灰

せきたんばい

cendres de charbon

coal ash

石炭殻

せきたんがら

mâchefer

(coal) cinders

石炭紀

せきたんき

carbonifère

the Carboniferous Period

石炭酸

せきたんさん

phénol

phenol

石炭酸樹脂

せきたんさんじゅし

résine phénolique

phenolic resin

石炭層

せきたんそう

couche de charbon

coal bed

石炭袋

せきたんぶくろ

Nébuleuse du Sac de Charbon

Coalsack Nebula

石炭塔

せきたんとう

tour à charbon

coal tower

石地蔵

いしじぞう

statue de pierre de Jizo

stone statue of Jizo (often found along roads)

石竹

せきちく

œillet de Chine

China pink (species of flower, Dianthus chinensis)

石竹色

せきちくいろ

rose clair

light pink (color, colour)

石柱

せきちゅう

pilier de pierre

stone pillar

石張り

いしばり

revêtement en pierre

stone-clad

石彫

いしぼり

sculpture sur pierre

stone carving

石鳥居

いしどりい

torii en pierre

torii made of stone

石槌

いしづち

marteau de pierre

stone hammer

石槌

いしつつ

épée avec pommeau de pierre

sword with a stone pommel

石亭

せきてい

Sekitei (ryokan)

Sekitei (ryokan)

石堤

せきてい

remblai de pierre

stone embankment

石庭

せきてい

jardin de pierres

rock garden

石泥鰌

いしどじょう

Cobitis takatsuensis

Cobitis takatsuensis (species of loach)

石笛鯛

いしふえだい

pargo à petites dents

small-toothed jobfish (Aphareus furca)

石塔

せきとう

tour en pierre

stone tower

石投

いしなぎ

Stereolepis doederleini

striped jewfish (Stereolepis doederleini)

石投げ

いしなげ

lancement de pierres

throwing stones

石灯籠

いしどうろう

lanterne de pierre

stone lantern

石頭記

せきとうき

le rêve dans le pavillon rouge

Dream of the Red Chamber (Cao Xueqin)

石道

いしみち

chemin pierreux

stony path

石楠花

しゃくなげ

rhododendron

rhododendron

石破派

いしばは

faction ishiba

Ishiba faction (of the Liberal Democratic Party)

石馬刀貝

いしまてがい

lithophage

date shell (Lithophaga curta)

石斑魚

うぐい

ugui

Japanese dace (Tribolodon hakonensis)

石板

せきばん

ardoise

slate

石版

せきばん

lithographie

lithograph

石版印刷

せきばんいんさつ

impression lithographique

lithography

石版画

せきばんが

lithographie

lithograph

石版刷り

せきばんずり

lithographie

lithography

石飛ばし

いしとばし

ricochets

skipping stones (on a body of water)

石筆

せきひつ

crayon d'ardoise

slate pencil

石百足

いしむかで

lithobie

stone centipede (Lithobiomorpha spp.)

石敷

いしじき

pavage en pierre

stone paving

石斧

せきふ

hache de pierre

stone axe (ax)

石部金吉

いしべきんきち

homme d'une intégrité absolue

man of incorruptible character

石風呂

いしぶろ

bain de vapeur de pierre

steam bath taken inside a cavern or stone chamber

石蕗

つわぶき

farfugium japonicum

Japanese silverleaf (Farfugium japonicum)

石粉

いしこ

poussière de pierre

stone dust

石塀

いしべい

mur de pierre

stone wall

石壁

いしかべ

falaise rocheuse

rocky cliff

石偏

いしへん

radical du kanji "pierre" à gauche

kanji "stone" radical at left

石包丁

いしぼうちょう

couteau de pierre

stone harvesting knife