川辺で硜と石がぶつかる音がした。
Au bord de la rivière, j'ai entendu le bruit de pierres qui s'entrechoquaient.
硜
Sens
Kanji 硜
bruit de pierres qui s'entrechoquent
bruit de pierres qui s'entrechoquent, rigide, étroit, mesquin
sound of stones knocking together
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 硜.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
山道に硜という硬い響きが残った。
Sur le sentier de montagne restait un écho sec de pierres qui s'entrechoquaient.
彼は考え方が硜で、なかなか譲らない。
Sa manière de penser est rigide et il cède rarement.
そんな硜な心では人とうまく付き合えない。
Avec un esprit aussi étroit, il est difficile de bien s'entendre avec les autres.
古い文では、硜は小さく器の狭い人にも使われる。
Dans les textes anciens, ce mot désigne aussi quelqu'un de mesquin et d'esprit étroit.