古い字書では、离に「うるわしい」という意味もある。
Dans les anciens dictionnaires de caractères, ce caractère peut aussi signifier élégant ou gracieux.
离
Sens
Kanji 离
élégant
élégant, bête rare, étrange, se séparer
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
离は珍しい獣を表す字として知られている。
Ce caractère est aussi connu comme un signe représentant une bête rare.
古い注釈では、离を不思議なものとして説明している。
Dans d’anciennes annotations, ce caractère est expliqué comme quelque chose d’étrange ou de mystérieux.
鳥が群れから离れた。
L’oiseau s’est séparé de son groupe.
古典では、离を山の神とする説もある。
Dans les textes classiques, il existe aussi l’idée que ce caractère est associé à une divinité de la montagne.