よく熟れた稰は風で地面に落ちやすい。
Le grain bien mûr tombe facilement au sol avec le vent.
Sens
le grain mûrit et tombe
le grain mûrit et tombe, riz à maturation tardive, riz offert aux dieux
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 稰.
5 phrases de référence
よく熟れた稰は風で地面に落ちやすい。
Le grain bien mûr tombe facilement au sol avec le vent.
この地方では稰を遅く刈り入れる。
Dans cette région, le riz à maturation tardive est récolté plus tard.
父は毎年、稰の品種も少し作っている。
Chaque année, mon père cultive aussi un peu de riz à maturation tardive.
祭りの朝、稰を神前に供えた。
Le matin de la fête, du riz offert aux dieux a été placé devant l’autel.
祖母は新しい稰で静かに祈った。
Ma grand-mère a prié en silence avec du riz réservé comme offrande aux dieux.