船頭は篙で川底を押して舟を進めた。
Le batelier a poussé sur le fond de la rivière avec une perche pour faire avancer la barque.
Sens
perche pour faire avancer une barque
perche pour faire avancer une barque, long bâton pour déplacer une embarcation, perche en bambou pour barque
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 篙.
5 phrases de référence
船頭は篙で川底を押して舟を進めた。
Le batelier a poussé sur le fond de la rivière avec une perche pour faire avancer la barque.
岸に立てかけた篙はまだぬれていた。
La perche appuyée contre la berge était encore mouillée.
この細い篙では大きな舟は動かせない。
Avec une perche aussi fine, on ne peut pas déplacer une grande barque.
祖父は竹の篙を自分で作ったことがある。
Mon grand-père a déjà fabriqué lui-même une perche en bambou.
浅い水路では篙がいちばん役に立つ。
Dans les voies d’eau peu profondes, la perche est l’outil le plus utile.