祭壇の上に籩が静かに置かれていた。
Le récipient en bambou pour aliments était posé calmement sur l’autel.
Sens
récipient en bambou pour aliments
récipient en bambou pour aliments, récipient en bambou pour offrandes alimentaires, vase en bambou pour les rites
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 籩.
5 phrases de référence
祭壇の上に籩が静かに置かれていた。
Le récipient en bambou pour aliments était posé calmement sur l’autel.
古い記録には籩に供え物を盛ると書かれている。
Les anciens documents disent que des offrandes de nourriture étaient placées dans ce récipient en bambou.
祭りの日には籩に果物がきれいに並べられる。
Les jours de fête, des fruits sont soigneusement disposés dans le récipient en bambou.
博物館で竹製の籩を見た。
J’ai vu un récipient en bambou pour aliments au musée.
その籩は祭祀に使うため、特に丁寧に作られている。
Ce récipient en bambou est fabriqué avec un soin particulier parce qu’il est utilisé pour les rites.