その箱には紈で作られた白い帯が入っていた。
Dans cette boîte, il y avait une ceinture blanche faite de soie blanche fine.
Sens
soie fine
soie fine, gaze, soie blanche
fine silk, gauze, white silk
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 紈.
5 phrases de référence
その箱には紈で作られた白い帯が入っていた。
Dans cette boîte, il y avait une ceinture blanche faite de soie blanche fine.
彼女は紈の着物を大切にしまっている。
Elle range avec soin ce kimono en soie blanche brillante.
祭りの日、祖母は紈の布を棚から出した。
Le jour de la fête, ma grand-mère a sorti d'une étagère une étoffe de soie blanche fine.
この紈は手ざわりがやわらかく、光も美しい。
Cette étoffe est douce au toucher, et son éclat est aussi magnifique.
職人は紈を使って上品な袋を縫った。
L'artisan a cousu une pochette élégante en utilisant de la soie blanche fine.