古い文献では、黄色い糸を紏と書くことがある。
Dans les textes anciens, le fil jaune est parfois écrit avec ce caractère.
Sens
fil jaune
fil jaune, soie jaune
yellow thread, yellow silk
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 紏.
5 phrases de référence
古い文献では、黄色い糸を紏と書くことがある。
Dans les textes anciens, le fil jaune est parfois écrit avec ce caractère.
その辞書には、紏は黄色い絹を表すとある。
Ce dictionnaire indique que ce caractère désigne la soie jaune.
紏という字は、今ではほとんど使われない。
Ce caractère est aujourd’hui presque inutilisé.
祭りの飾りに、紏のような黄色い糸が使われていた。
Les décorations du festival utilisaient un fil jaune comme celui que désigne ce caractère.
研究者は、紏の意味を黄色い糸だと説明した。
Le chercheur a expliqué que ce caractère signifie fil jaune.