ひもを少し紓めてください。
Veuillez desserrer un peu la ficelle.
紓
Sens
Kanji 紓
dégager
dégager, desserrer, détendre, soulager
extricate, loosen, relax, relieve
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 紓.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
肩の力を紓めると、気分も楽になる。
Quand on détend ses épaules, on se sent aussi mieux.
その一言が私の不安を少し紓げてくれた。
Ces quelques mots ont un peu soulagé mon anxiété.
もつれた糸を丁寧に紓いた。
Elle a démêlé soigneusement le fil emmêlé.
緊張が紓いで、やっと笑顔が戻った。
La tension s'est relâchée, et le sourire est enfin revenu.