Kanken 1
纜
Sens
Kanji 纜
amarre
amarre, cordage d'amarrage, ligne d'amarrage d'un navire
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
3 entrées courantes
Affichage de 3 sur 3 entrées qui incluent ce kanji.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
港で船の纜をしっかり結び直した。
Au port, l’amarre du navire a été solidement renouée.
古い纜が切れそうだったので、新しい綱に替えた。
Comme l’ancienne amarre semblait sur le point de céder, elle a été remplacée par une neuve.
船頭は岸に纜を投げた。
Le batelier a lancé l’amarre vers la rive.
纜が外れると、船はゆっくり流れ始めた。
Quand l’amarre s’est détachée, le bateau a commencé à dériver lentement.
嵐の前に纜を二重にしておいた。
Avant la tempête, ils ont doublé les amarres.