艗に波しぶきがかかった。
Des embruns ont éclaboussé la proue du navire.
艗
Sens
Kanji 艗
proue d'une jonque
proue d'une jonque
bow of junk
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 艗.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
その絵巻には、鳥の飾りを付けた艗が描かれている。
Ce rouleau illustré montre une proue ornée d'un motif d'oiseau.
艗を高く上げた船が港に入ってきた。
Un navire à la proue relevée est entré dans le port.
古い文章では、艗はめでたいしるしとされた。
Dans les textes anciens, ce type de proue était considéré comme un bon présage.
職人は艗の形を丁寧に整えた。
L'artisan a façonné avec soin la proue du navire.