萋たる草が庭いっぱいに広がっている。
L'herbe luxuriante s'étend dans tout le jardin.
萋
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
雨のあと、野原は萋として緑が濃くなった。
Après la pluie, la plaine est devenue plus verte et plus luxuriante.
山道の両側に萋萋たる草木が続いていた。
Une végétation luxuriante s'étendait des deux côtés du sentier de montagne.
彼女の文章には萋たる美しさがある。
Son écriture a une beauté élégante.
春になると、この川辺は萋とした景色に変わる。
Quand le printemps arrive, ce bord de rivière devient un paysage beau et verdoyant.