川辺の草は蒨として茂っていた。
L’herbe au bord de la rivière poussait de façon luxuriante et dense.
蒨
Sens
Kanji 蒨
végétation luxuriante
végétation luxuriante, croissance abondante, éclatant, vif, akane, source de teinture rouge
lush vegetation, luxuriant growth
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 蒨.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
雨のあとの庭は蒨たる緑に包まれていた。
Après la pluie, le jardin était enveloppé d’un vert luxuriant.
夕日に照らされた花びらが蒨として見えた。
Les pétales éclairés par le soleil du soir paraissaient éclatants et vifs.
昔は蒨から赤い染料をとったという。
On dit qu’autrefois on obtenait une teinture rouge à partir de cette plante.
蒨はつるを伸ばして野に広がる。
Cette plante grimpante s’étend dans les champs en allongeant ses tiges.