古い箱の中の着物が蛀に食われていた。
Le kimono dans la vieille boîte avait été rongé par des insectes qui abîment les vêtements.
Sens
insectes qui abîment les vêtements
insectes qui abîment les vêtements, insectes qui rongent les livres, insectes qui dévorent le bois
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 蛀.
5 phrases de référence
古い箱の中の着物が蛀に食われていた。
Le kimono dans la vieille boîte avait été rongé par des insectes qui abîment les vêtements.
蔵の本には蛀の跡がいくつも残っていた。
Les livres de la réserve portaient de nombreuses traces d'insectes qui rongent les livres.
古木の柱は蛀にやられて弱っていた。
Le vieux pilier en bois s'était affaibli à cause d'insectes qui dévorent le bois.
祖父は蛀を防ぐために衣類を日に干した。
Mon grand-père a mis les vêtements au soleil pour prévenir les insectes qui abîment les vêtements.
図書室では蛀の被害を避ける工夫が必要だ。
Dans une salle de livres, il faut des mesures pour éviter les dégâts causés par les insectes qui rongent les livres.