古い文献には、祭器に血をぬって衅するとある。
Un ancien texte dit que les vases rituels étaient consacrés en les enduisant de sang.
衅
Sens
Kanji 衅
consacrer des vases sacrificiels en les enduisant de sang
consacrer des vases sacrificiels en les enduisant de sang, fissure, discorde
consecrate sacrificial vessels by smearing blood, rift
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 衅.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
その字は衅という難しい意味を持っている。
Ce caractère a un sens difficile et archaïque.
二人の間に小さな衅が生まれた。
Une petite fissure est apparue entre eux.
その衅はやがて大きな争いに広がった。
Cette discorde a fini par devenir un grand conflit.
わずかな衅も見逃してはいけない。
Même la moindre fissure ne doit pas être négligée.