Sens
Kanji 衒
faire étalage
faire étalage, feindre, exhiber
display, pretend, show off
Ordre des Traits
Vocabulaire lié
11 entrées courantes
Affichage de 11 sur 11 entrées qui incluent ce kanji.
affectation
to show off
pedantry
pedant
pedantry
pedantic
affectation
false glitter
to make a display of one's originality (eccentricity)
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
彼は知識を衒う癖がある。
Il a l'habitude d'étaler ses connaissances.
あまり衒わないほうがいい。
Il vaut mieux ne pas trop se montrer.
彼女の文章には少し衒った表現がある。
Son texte contient quelques expressions un peu affectées.
衒った態度はかえって嫌われる。
Une attitude prétentieuse ne fait que susciter l'antipathie des autres.
彼は実力よりも言葉で自分を衒った。
Il a cherché à se mettre en valeur par des mots plutôt que par ses véritables capacités.