Kanken 1
袙

Sens

Kanji 袙

bandeau de guerrier

bandeau de guerrier

warrior's headband

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
あこめ
Onyomi 音読み
ハバツ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
10
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

1 entrées courantes

Affichage de 1 sur 1 entrées qui incluent ce kanji.

衵

あこめ

couche intermédiaire de vêtement noble

layer of clothing worn by nobles (worn beneath the robe but over the undergarments)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

武者は袙をしっかり結んだ。

Le guerrier a noué fermement son bandeau.

戦の前に袙を締め直した。

Avant la bataille, il a resserré son bandeau.

古い絵巻には赤い袙の武士が描かれている。

L'ancien rouleau illustré représente un guerrier portant un bandeau rouge.

袙は勇ましさの象徴とされた。

Le bandeau était considéré comme un symbole de bravoure.

彼は袙を額に当てて気持ちを引き締めた。

Il a placé le bandeau sur son front pour raffermir sa détermination.