武者は袰を背にして馬に乗った。
Le guerrier montait à cheval avec une couverture protectrice sur le dos.
Kanken 1
袰
Sens
Kanji 袰
kokuji
kokuji, auvent, couverture, capuchon, dessus
(kokuji), awning, cover, hood, top
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
古い絵巻には大きな袰が描かれている。
Une grande capuche de guerre est représentée dans l'ancien rouleau illustré.
袰は矢を防ぐために用いられた。
Cette couverture servait à détourner les flèches.
博物館で武具の袰を見学した。
J'ai observé le capuchon protecteur d'une armure au musée.
その袰は風を受けて大きくふくらんだ。
La couverture protectrice s'est gonflée au vent.