煙が空へ裊と立ちのぼった。
La fumée monta dans le ciel en se courbant doucement.
Sens
se courbant vers le haut
se courbant vers le haut, ondulant doucement
curling upwards, wavering gently
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 裊.
5 phrases de référence
煙が空へ裊と立ちのぼった。
La fumée monta dans le ciel en se courbant doucement.
風に吹かれた柳の枝が裊と揺れている。
La branche de saule poussée par le vent se balance avec grâce.
細い炎が裊とゆらめいた。
La fine flamme vacilla doucement.
彼女の髪は風の中で裊と流れた。
Ses cheveux flottaient doucement dans le vent.
朝霧が川の上を裊とただよっていた。
La brume du matin flottait doucement au-dessus de la rivière.