JinmeiyōPre-Level 1

裳

Sens

Kanji 裳

jupe

skirt

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: ももすそ
Onyomi 音読み: ショウ
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Fréquence: -
Traits: 14
Radical: -
Composants: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji similaires: -

Vocabulaire lié

9 entrées courantes

Affichage de 9 sur 10 entrées qui incluent ce kanji.

裳

も

jupe ancienne

ancient skirt

裳階

もこし

toit auxiliaire d'une pagode

pent roof (below the true roof of a pagoda, etc.)

裳裾

もすそ

bas du pantalon

cuff (of pants)

裳着

もぎ

cérémonie de passage à l'âge adulte des filles à l'époque heian

Heian-period coming-of-age ceremony for girls

蛻

もぬけ

mue

shed skin (of a snake, insect, etc.)

衣装

いしょう

vêtements

clothing

花嫁衣裳

はなよめいしょう

robe de mariée

bridal costume

借り衣装

かりいしょう

vêtements empruntés

borrowed clothes

馬子にも衣装

まごにもいしょう

l'habit fait le moine

anybody can look good with the right clothes

Voir tous les mots

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

そのドレスの裳が風に揺れた。

le bas de la robe a flotté dans le vent.

花嫁の白い裳はとても美しかった。

la jupe blanche de la mariée était très belle.

裳の長い衣装は歩きにくい。

un vêtement avec une jupe longue est difficile à porter pour marcher.

彼女は裳を少し持ち上げて階段を上った。

elle a soulevé légèrement le bas de son vêtement en montant l'escalier.

その裳には細かな刺繍が入っている。

la partie basse de ce vêtement porte une broderie délicate.