訾

Sens

Kanji 訾

dire du mal de quelqu’un

dire du mal de quelqu’un, critiquer, défauts, diffamer

bad-mouth, criticize, defects

Ordre des Traits

L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 訾.

Code Unicode: U+8A3E

Lectures

Kunyomi 訓読み
そし.るつとめない
Onyomi 音読み
サイシセイソ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
12
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
-
Kanji similaires
紫 • 雌 • 砦 • 胔 • 眥 • 此 • 些

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は人を訾してばかりいる。

Il ne fait que dire du mal des autres.

他人を訾する前に、自分を見直しなさい。

Avant de critiquer les autres, examine-toi d’abord.

陰で友人を訾するのはよくない。

Ce n’est pas bien de dire du mal d’un ami dans son dos.

小さな訾まで取り上げて、彼を責める必要はない。

Il n’est pas nécessaire de le blâmer pour de si petits défauts.

根拠もなく人を訾してはいけない。

Il ne faut ni diffamer ni critiquer les gens sans preuve.