失敗を部下だけのせいにして誚めるべきではない。
il ne faut pas blâmer uniquement ses subordonnés pour cet échec.
Kanken 1
誚
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
彼は約束を破った友人を誚めた。
il a blâmé son ami d'avoir rompu sa promesse.
人前で強く誚めると相手を傷つけることがある。
blâmer sévèrement quelqu'un en public peut parfois le blesser.
その新聞は役人の怠慢を誚めた。
ce journal a censuré la négligence du fonctionnaire.
小さなミスで仲間を誚うのはよくない。
il n'est pas bon de blâmer un camarade pour une petite erreur.