先生は迷う学生を誧して正しい道を示した。
Le professeur a conseillé l'étudiant perdu et lui a montré le bon chemin.
誧
Sens
Kanji 誧
admonester
admonester, conseiller, aider, parler avec exagération
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 誧.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
困った友人を誧けるために、彼はすぐに駆けつけた。
Il est venu tout de suite pour aider son ami en difficulté.
古い文では、誧は人を誧け導く意味でも使われる。
Dans les textes anciens, ce caractère est aussi employé au sens d'aider et de guider les gens.
彼は自分の苦労を誧して話すくせがある。
Il a l'habitude de parler de ses difficultés de manière exagérée.
誧い言葉は、ときに人を救うことがある。
Des paroles de conseil peuvent parfois sauver une personne.