酔った彼は謅ばかり言っていた。
Quand il était ivre, il ne faisait que dire des absurdités.
Sens
jouer avec les mots
jouer avec les mots, lancer des plaisanteries, dire des absurdités
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 謅.
5 phrases de référence
酔った彼は謅ばかり言っていた。
Quand il était ivre, il ne faisait que dire des absurdités.
そんな謅を真に受けてはいけない。
Tu ne devrais pas prendre au sérieux des paroles aussi légères.
二人は隅で小さく謅いていた。
Tous les deux chuchotaient doucement dans un coin.
彼は場を和ませようとして、軽く謅った。
Il a lancé une petite plaisanterie pour détendre l'atmosphère.
古い字書では、謅はでたらめな話やひそひそ話を表す。
Dans les anciens dictionnaires, ce caractère exprime à la fois les propos absurdes et la conversation chuchotée.