彼はうわさに譄をつけて話す癖がある。
Il a l’habitude d’enjoliver les rumeurs.
Sens
exagérer
exagérer, ajouter des détails incertains
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 譄.
5 phrases de référence
彼はうわさに譄をつけて話す癖がある。
Il a l’habitude d’enjoliver les rumeurs.
その記者は事実に譄を加えなかった。
Ce journaliste n’a pas ajouté de détails incertains aux faits.
譄の多い説明では、だれも納得しない。
Une explication pleine d’exagérations ne convainc personne.
彼女は少し譄して自分の経験を語った。
Elle a raconté son expérience avec un peu d’exagération.
不安をあおるような譄は避けるべきだ。
Il faut éviter les propos exagérés qui attisent l’anxiété.