彼の家には賰があり、村人を助ける余裕もあった。
Sa famille possédait une grande richesse et pouvait même aider les villageois.
Sens
prospérité
prospérité, richesse abondante, opulence
prosperity, abundant wealth, affluence
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 賰.
5 phrases de référence
彼の家には賰があり、村人を助ける余裕もあった。
Sa famille possédait une grande richesse et pouvait même aider les villageois.
長い平和が都に賰をもたらした。
Une longue paix apporta la prospérité à la capitale.
賰を誇るより、人との縁を大切にしなさい。
Au lieu de te vanter de ta richesse, accorde de la valeur à tes liens avec les autres.
その商人は賰を得ても、暮らしぶりは質素だった。
Ce marchand acquit une grande richesse, mais son train de vie resta modeste.
豊かな川は、この土地の賰を支えてきた。
La rivière généreuse a soutenu la prospérité de cette terre.