Kanken 1
跼

Sens

Kanji 跼

se pencher

se pencher, s'incliner, s'accroupir, se courber

bend over, bow, crouch, stoop

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
かが.むくぐま.るこご.むせぐく.まる
Onyomi 音読み
キョク
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
14
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires
局 • 侷 • 挶 • 梮 • 䏱 • 焗 • 锔

Vocabulaire lié

2 entrées courantes

Affichage de 2 sur 2 entrées qui incluent ce kanji.

跼まる

せぐくまる

se courber

to bend down with a round back

跼む

せくぐむ

se courber

to bend down with a round back

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は低い天井の下で跼んで歩いた。

Il a marché courbé sous le plafond bas.

子どもは机の下に跼ってかくれていた。

L’enfant était accroupi sous la table en train de se cacher.

重い荷物を持っていたので、彼女は少し跼っていた。

Comme elle portait des bagages lourds, elle était un peu courbée.

狭い入口を通るには跼まなければならない。

Pour passer par l’entrée étroite, il faut se pencher.

先生は、跼がかがんだりしゃがんだりする姿を表す字だと説明した。

Le professeur a expliqué que ce caractère désigne le fait de se pencher ou de s’accroupir.