水たまりを躐んで向こう側へ行った。
Il a enjambé la flaque et est allé de l'autre côté.
Sens
enjamber
enjamber, franchir d'un grand pas
to step across, to stride over
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 躐.
5 phrases de référence
水たまりを躐んで向こう側へ行った。
Il a enjambé la flaque et est allé de l'autre côté.
倒れた木を躐んで先に進もう。
Enjambons l'arbre tombé et continuons d'avancer.
彼は小さな溝を軽く躐んだ。
Il a franchi d'un pas léger le petit fossé.
急ぐあまり、列を躐んで前へ出てしまった。
À force d'être pressé, il a dépassé la file et s'est mis devant.
彼女は石から石へと躐んで川を渡った。
Elle a traversé la rivière en passant d'une pierre à l'autre.