Mots

Mots avec 農

Le kanji 農, qui signifie agriculture, apparaît dans 245 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 245

1/3 pages

農業

のうぎょう

agriculture

agriculture

農家

のうか

ferme

farmhouse

農協

のうきょう

coopérative agricole

agricultural cooperative

農村

のうそん

zone rurale

rural

農民

のうみん

paysan

farmer

農地

のうち

terre agricole

agricultural land

農林

のうりん

agriculture et sylviculture

agriculture and forestry

農場

のうじょう

ferme

farm (agriculture)

農作物

のうさくぶつ

produits agricoles

crops

農耕

のうこう

culture

farming

農閑期

のうかんき

morte-saison agricole

slack season for farmers

農薬

のうやく

pesticide

agricultural chemical (i.e. pesticide, herbicide, fungicide, etc.)

のう

agriculture

farming

農産物

のうさんぶつ

produits agricoles

agricultural produce

農政

のうせい

politique agricole

agricultural administration

農相

のうしょう

Ministre de l'Agriculture

Minister of Agriculture

農業協同組合

のうぎょうきょうどうくみあい

coopérative agricole

agricultural cooperative

酪農

らくのう

industrie laitière

dairy farming

農園

のうえん

ferme

farm

農学部

のうがくぶ

faculté d'agriculture

department of agriculture

農作業

のうさぎょう

travaux agricoles

farmwork

営農

えいのう

exploitation agricole

farming

農地改革

のうちかいかく

réforme agraire

agrarian reform

農法

のうほう

méthodes agricoles

farming methods

農産

のうさん

produits agricoles

agricultural products

農機具

のうきぐ

machines agricoles

agricultural machinery and equipment

大農

だいのう

agriculture à grande échelle

large-scale (mechanized) farming

農林水産省

のうりんすいさんしょう

ministère de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche

Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries

農工

のうこう

agriculture et industrie

agriculture and industry

兼業農家

けんぎょうのうか

agriculteur à temps partiel

part-time farmer

農学

のうがく

agronomie

(science of) agriculture

農道

のうどう

chemin rural

farm road

農業試験場

のうぎょうしけんじょう

station expérimentale agricole

agricultural experiment station

労農

ろうのう

ouvriers et paysans

workers and farmers

農芸

のうげい

agriculture et horticulture

agriculture and horticulture

貧農

ひんのう

paysan pauvre

poor farmer

離農

りのう

abandon de l'agriculture

giving up farming for another profession

農具

のうぐ

outils agricoles

farming implement

農事

のうじ

affaires agricoles

farming

自作農

じさくのう

agriculteur propriétaire

landed farmer

農夫

のうふ

agriculteur

(male) farmer

半農

はんのう

agriculture à temps partiel

part-time farming

農繁期

のうはんき

saison agricole chargée

busy farming season

オーガニック農法

オーガニックのうほう

agriculture biologique

organic farming

カノン砲

カノンほう

canon

cannon (esp. high-velocity artillery)

スマート農業

スマートのうぎょう

agriculture intelligente

smart farming (use of robotics, AI, big data, etc. to increase agricultural production quantity and quality)

ドイツ農民戦争

ドイツのうみんせんそう

guerre des paysans allemands

German Peasants' War (1524-1525)

園芸農業

えんげいのうぎょう

agriculture horticole

horticultural agriculture

加農

カノン

canon

cannon

華南農業大学

かなんのうぎょうだいがく

Université d'agriculture de Chine du Sud

South China Agricultural University

海外農業開発協会

かいがいのうぎょうかいはつきょうかい

Association pour le développement agricole à l'étranger

Overseas Agricultural Development Association

乾燥地農業

かんそうちのうぎょう

agriculture en zone aride

dry farming

乾地農法

かんちのうほう

culture en zone aride

dry farming

勧農

かんのう

encouragement de l'agriculture

encouragement of agriculture

勧農鳥

かんのうちょう

petit coucou

lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

甘粛農業大学

かんせいのうぎょうだいがく

Université agricole du Gansu

Gansu Agricultural University

観光農園

かんこうのうえん

ferme touristique

tourist farm

帰農

きのう

retour à la terre

take up farming again

共同農場

きょうどうのうじょう

ferme collective

collective farm

近郊農業

きんこうのうぎょう

agriculture périurbaine

agriculture in urban areas

兼松日産農林

かねまつにっさんのうりん

Kanematsu-NNK Corporation

Kanematsu-NNK Corporation

県農業試験場

けんのうぎょうしけんじょう

station expérimentale agricole préfecturale

prefectural agriculture experimental station

減農薬

げんのうやく

réduction de l'usage des pesticides

reduction in the use of agricultural chemicals

減農薬米

げんのうやくまい

riz à usage réduit de pesticides

rice grown with reduced agricultural chemicals

工場式農場

こうじょうしきのうじょう

élevage intensif

factory farm

甲午農民戦争

こうごのうみんせんそう

révolution paysanne du Donghak

Donghak Peasant Revolution (Korea; 1894-1895)

豪農

ごうのう

riche fermier

wealthy farmer

国営農場

こくえいのうじょう

ferme d'État

state-run farm

国際農業研究所

こくさいのうぎょうけんきゅうじょ

Institut international d'agriculture

International Institute of Agriculture

国際酪農連盟

こくさいらくのうれんめい

Fédération internationale de laiterie

International Dairy Federation

国際連合食糧農業機関

こくさいれんごうしょくりょうのうぎょうきかん

Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture

Food and Agriculture Organization of the United Nations

国立農学図書館

こくりつのうがくとしょかん

bibliothèque nationale d'agriculture

National Agricultural Library

国連食糧農業機関

こくれんしょくりょうのうぎょうきかん

Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture

UN Food and Agriculture Organization (Organisation)

混合農業

こんごうのうぎょう

agriculture mixte

mixed farming

山東農業大学

さんとうのうぎょうだいがく

Université agricole du Shandong

Shandong Agricultural University

残留農薬

ざんりゅうのうやく

résidus de pesticides

pesticide residue

四川農業大学

しせんのうぎょうだいがく

Université agricole du Sichuan

Sichuan Agricultural University

士農工商

しのうこうしょう

hiérarchie des quatre classes de la société d'Edo

hierarchy of samurai, farmers, artisans, and merchants in Edo society

自然農法

しぜんのうほう

agriculture naturelle

natural farming (farming method invented by Masanobu Fukuoka)

就農

しゅうのう

se lancer dans l'agriculture

working in agriculture

集団農場

しゅうだんのうじょう

ferme collective

collective farm

集約農業

しゅうやくのうぎょう

agriculture intensive

intensive farming

従来農法

じゅうらいのうほう

agriculture traditionnelle

traditional farming

重農主義

じゅうのうしゅぎ

physiocratie

physiocracy

重農主義者

じゅうのうしゅぎしゃ

physiocrate

physiocrat

小作農

こさくのう

fermage

tenant farming

小農

しょうのう

petit agriculteur

small farmer

神農

しんのう

Shennong

Shennong

垂直農法

すいちょくのうほう

agriculture verticale

vertical farming

水耕農園

すいこうのうえん

plantation hydroponique

hydroponic plantation

精農

せいのう

agriculteur assidu

hard-working farmer or agriculturalist

精密農業

せいみつのうぎょう

agriculture de précision

precision agriculture

専業農家

せんぎょうのうか

agriculteur à plein temps

full-time farmer

全国農業協同組合連合会

ぜんこくのうぎょうきょうどうくみあいれんごうかい

Fédération nationale des associations de coopératives agricoles

National Federation of Agricultural Co-operative Associations

全国農民組合

ぜんこくのうみんくみあい

Syndicat national des agriculteurs

National Farmers Union

全国農民団体

ぜんこくのうみんだんたい

Organisation nationale des agriculteurs

National Farmers' Organization

全農

ぜんのう

Zen-Noh

(abbr) National Federation of Agricultural Co-operative Associations

粗放農業

そほうのうぎょう

agriculture extensive

extensive agriculture

多角式農業

たかくしきのうぎょう

agriculture diversifiée

multiple agriculture

大農園

だいのうえん

hacienda

hacienda