Sens du Mot 農民

のうみん noumin

農民 se lit のうみん (noumin) et signifie paysan.

Sens

Français

paysan
agriculteur

Anglais

farmer
peasant

Lecture

Kana

のうみん

Romaji

noumin

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Mots Liés 平民,庶民,人民,商人,工人,労働者,市民 Rank 1423 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

農漁民

のうぎょみん

population de pêcheurs et d'agriculteurs

the fishing and agrarian populace

農耕民

のうこうみん

peuple agricole

agricultural people

農民文学

のうみんぶんがく

littérature paysanne

peasant literature

農民運動

のうみんうんどう

mouvement agraire

agrarian movement

農民戦争

のうみんせんそう

guerre des paysans allemands

German Peasants' War (1524-1525)

農民工

のうみんこう

travailleur migrant (en Chine)

migrant worker from the countryside (in China)

農耕民族

のうこうみんぞく

peuple agricole

agricultural people

農民一揆

のうみんいっき

révolte agraire

agrarian revolt

全国農民組合

ぜんこくのうみんくみあい

Union nationale des agriculteurs

National Farmers Union

全国農民団体

ぜんこくのうみんだんたい

organisation nationale des agriculteurs

National Farmers' Organization

ドイツ農民戦争

どいつのうみんせんそう

guerre des paysans allemands

German Peasants' War (1524-1525)

甲午農民戦争

こうごのうみんせんそう

révolution paysanne du donghak

Donghak Peasant Revolution (Korea; 1894-1895)

Phrases d’Exemple

農民たちは毎日畑で働いている。

のうみんたちはまいにちはたけではたらいている。

les fermiers travaillent dans les champs tous les jours.

私は貧しい農民に過ぎない。

Je ne suis rien d'autre qu'un pauvre paysan.