迢かな山々が夕日に染まっていた。
Les montagnes lointaines se teintaient de la lumière du soir.
5 phrases de référence
迢かな山々が夕日に染まっていた。
Les montagnes lointaines se teintaient de la lumière du soir.
彼方に迢く海が広がっている。
Au loin, la mer s'étend à perte de vue.
迢い昔の出来事をふと思い出した。
Je me suis soudain souvenu de quelque chose d'un passé lointain.
窓からは迢かな島がかすかに見えた。
Depuis la fenêtre, on distinguait à peine une île lointaine.
迢い空の向こうに憧れを抱いている。
J'éprouve de la nostalgie pour quelque chose au-delà du ciel lointain.