JinmeiyōJLPT N1Pre-Level 1
郁

Sens

Kanji 郁

parfumé

parfumé, cultivé

cultural progress, perfume

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み
イク
Nanori 名乗り
あやかおるいかふみゆう
Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1920
Traits
9
Radical
邑
Composants
一 • ノ • 邦 • 月
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires
宥 • 侑 • 有 • 肴 • 囿 • 陏 • 哊

Vocabulaire lié

3 entrées courantes

Affichage de 3 sur 3 entrées qui incluent ce kanji.

郁郁

いくいく

florissant

flourishing

郁子

むべ

stauntonia hexaphylla

Japanese staunton-vine (Stauntonia hexaphylla)

馥郁

ふくいく

parfumé

fragrant

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

春の庭には芳郁な香りが漂っている。

Dans le jardin printanier flotte un parfum intense.

この花は小さいが、香りはとても芳郁だ。

Cette fleur est petite, mais son parfum est très agréable.

古い書斎には茶と木の馥郁たる香りが残っていた。

Dans l'ancien bureau subsistait encore le riche parfum du thé et du bois.

彼の文章には馥郁たる品のよさがある。

Son écriture a une élégance raffinée.

芸術が栄えたその町は、文化の気風が郁としていた。

Cette ville, où les arts prospéraient, avait une atmosphère nettement cultivée.